FAIND › Glossario

Lingua della pagina: Italiano English Français Deutsch

Token

Il pezzetto di testo, una parola o una sua parte, con cui un modello linguistico legge e scrive. I limiti e i prezzi dei servizi AI si misurano spesso in token.

Il token non è una parola

Un modello di linguaggio non legge parole ma token: pezzi di testo che possono essere una parola intera, una parte di parola, un numero o un segno di punteggiatura. Una parola corta e comune di solito è un token solo; una lunga o rara viene spezzata in più pezzi.

Perché i token contano

Per due motivi pratici. Primo, il prezzo: i servizi che si pagano a consumo, come le API, fatturano in base ai token letti e scritti, di solito per milione. Secondo, il limite: la finestra di contesto di un modello si misura in token, e oltre quella soglia il modello non "ricorda" più la conversazione.

Quanti token sono un testo

Come regola grossolana, in inglese un token vale circa tre quarti di parola. In italiano e in altre lingue diverse dall'inglese le parole tendono a spezzarsi di più, quindi lo stesso testo costa un po' più token. Il numero esatto dipende dal modello e si vede con gli strumenti di conteggio che molti fornitori mettono a disposizione.

Da non confondere

Il token dell'AI non c'entra con i token delle criptovalute né con quelli di accesso a un sito: è solo il nome di un pezzetto di testo.

Approfondimento: L'intelligenza artificiale è gratis o a pagamento?

Tutte le notizie che lo citano

Ottobre 2026

1. Kimi K3.1 Pro, Moonshot AI rilancia sui modelli open-weight: prestazioni vicine ai migliori sistemi proprietari24 ott 2026 · Hardware Upgrade · 1 fonte
2. Il prezzo dei token scende, e allora perché la bolletta dell'AI sale?23 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
3. I token, il punto cieco nel budget dell’AI23 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
4. Vuoi l'AI di Meta in locale? Servono almeno 20.000 euro di hardware Apple22 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
5. L'IA da 35B gira su iPhone a 20,51 token al secondo: come funziona MiniCPM-V 4.722 ott 2026 · Hardware Upgrade · 1 fonte
6. NVIDIA comprime una fabbrica AI in un container: pronta a produrre token in 14 giorni22 ott 2026 · Hardware Upgrade · 1 fonte
7. Agenti AI, le PMI italiane crescono 10,8 volte in cinque mesi19 ott 2026 · AI4Business · 1 fonte
8. La RTX 3090 non va ancora in pensione: Qwen3.8 gira a 133 token/s in chat19 ott 2026 · Hardware Upgrade · 1 fonte
9. Agente di OpenAI ruba token da un wallet senza autorizzazione16 ott 2026 · Punto Informatico · 1 fonte
10. Muse Spark Open: il miglior open weight americano insegue ancora i cinesi16 ott 2026 · AI4Business · 1 fonte
11. PS5 diventa una potente macchina per l'IA: oltre 100 token al secondo in locale16 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
12. L’API Gemini 4 Argon doublera ses tarifs le 1er décembre16 ott 2026 · ActuIA · 1 fonte
13. Muse Spark Open is Meta's answer to Qwen, GLM, and Kimi in the open-weight race15 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte
14. L'AI che si autoreplica e si diffonde da sola come un worm (in laboratorio)15 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
15. Agenti Ai, in Italia utenti cresciuti di 10,8 volte: il 65% dei token contro il 55% dell’Ue15 ott 2026 · Il Sole 24 Ore Tecnologia · 1 fonte
16. Gli agenti sempre accesi bruciano token anche quando nessuno chiede niente14 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
17. PS5 e IA generativa: Qwen 27B gira sulla GPU con PS5LM Plus14 ott 2026 · Hardware Upgrade · 1 fonte
18. Anthropic says it cut Claude reasoning token theft by up to 99% in fight against industrial-scale distillation13 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte
19. Meta lancia Muse Wonder e torna a sfidare OpenAI e Anthropic sui modelli di frontiera13 ott 2026 · DDay.it · 1 fonte
20. Microsoft Maia 300, il chip con più potenza e meno consumi per il cloud12 ott 2026 · AI4Business · 1 fonte
21. Microsoft plans to scale its own Maia AI chips to gigawatt levels by 202712 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte
22. OpenRouter, il casello dei token AI che Stripe compra per oltre 7 miliardi12 ott 2026 · AI4Business · 1 fonte
23. Microsoft porta l'inferenza IA sul proprio silicio: Maia sale alla scala dei gigawatt12 ott 2026 · Hardware Upgrade · 1 fonte
24. Erano ferme in un garage umido: ora 9 GPU fanno girare un'AI12 ott 2026 · Tom's Hardware Italia · 1 fonte
25. Costi AI imprevedibili: perché il modello più economico può costare di più12 ott 2026 · AI4Business · 1 fonte
26. AI agent teams waste massive tokens for barely measurable quality gains, research finds11 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte
27. Cheaper AI tokens are driving more demand, and that's Jensen Huang's best-case scenario11 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte
28. The maker of non-text AI model Jev valued at $7.5B just weeks after launch9 ott 2026 · TechCrunch AI · 1 fonte
29. Prezzi dei token AI in calo: le sfide per OpenAI e Anthropic9 ott 2026 · Agenda Digitale · 1 fonte
30. Claude Haiku 5.5 arrives with massive price cuts proving the AI pricing arms race is far from over7 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte
31. OpenAI launches Decisions API that reduces complex evaluations to yes, no, or pick one7 ott 2026 · The Decoder · 1 fonte

Tutti i termini del glossario →

Torna alle notizie di FAIND